简简单单

有一天，妈妈心血来潮去学英文。由于妈妈完全不懂英文，所以为我带来了一大堆麻烦。
今天，妈妈来问我：“儿子啊！I'm very annoyance, don't trouble me。是什么意思啊？”
我说：“我很烦，别烦我！”
妈妈：“欠揍！跟你妈这么说话！”
于是，我挨了一巴掌。

妈妈又问：“I hear nothing, repeat。这句话又是什么意思呢？”
我说：“我没听清楚，再说一次。”
妈妈又说了一遍：“ I hear nothing, repeat。”
我说：“我没听清楚，再说一次。”
“啪！”
我：“噢~好痛！”我又被妈妈打。

妈妈再说：“什么是what do you say？”
我说：“你说什么？”
妈妈作势要打我，“算了，问另外一句。”
妈妈：“Look up in the dictionary。是什么意思呢？”
我说：“查字典。”
妈妈：“叫我查字典？那我干嘛问你？”
这次，我挨了两巴掌。

妈妈有问：“You had better ask somebody。怎么翻译呢？”
我说：“你最好问别人。”
妈妈：“你是我儿子，我问别人干嘛？你又皮痒！”
我说：“啊！God save me！”
妈妈：“敢耍你妈妈？上帝也救不了你！”
妈妈又给了我一巴掌。

妈妈：“我再问你。Use your head, then think it over。又是什么意思呢？”
我说：“动动你的脑，再仔细想想。”
妈妈：“臭小仔，还敢耍我！”接着又要动手。
我连忙说：“是世上只有妈妈好的意思！”
妈妈：“嗯，这还差不多！等一下我煮好吃的食物给你吃，下次再问你。”
我终于松了一口气，以后妈妈再问英文，打死我也不回答。

Labels: 笑话